Для подкаста полезно хранить три разных результата: проверенную расшифровку, отредактированный текст для чтения и короткие заметки к выпуску. Делайте их последовательно из одного источника. Иначе сокращённый пересказ легко начинает выглядеть дословной речью гостя.
ENGRAM даёт текст подкаста, в котором проще находить цитаты и готовить описание выпуска, сохраняя исходную аудиозапись для проверки.
Скачать ENGRAM для Mac. macOS 15 и новее. Расшифровка бесплатна, без лимита минут.
Подготовьте текст выпуска в ENGRAM
- 01
Добавьте финальную аудиозапись подкаста и получите расшифровку.
- 02
Проверьте имена гостей, названия и цитаты, затем сохраните текст для редактора.
- 03
Если нужны краткие тезисы выпуска, используйте разбор выбранного текста в Pro и отредактируйте результат под описание.
Начните с бесплатной расшифровки на Mac. Краткий разбор, задачи и ответы по выбранным материалам доступны в Pro; для этих функций выбранный текст обрабатывается на сервере. Подробнее об ENGRAM AI.
Расшифруйте свой выпуск · скачать ENGRAM↓С какого файла начать
Используйте исходник своего выпуска или запись, на обработку которой у вас есть разрешение. Уточните, какую версию монтировали: расшифровка сырого разговора не совпадёт по времени с выпуском, из которого вырезали паузы и отдельные фрагменты.
Для публикации тайм-кодов берите финальную версию. Исходную запись сохраняйте отдельно, если она нужна для проверки монтажа. В имени файлов удобно отметить выпуск, версию и дату: это снижает риск перепутать текст до и после правок.
Один фрагмент в трёх видах
Ниже специально написанный учебный диалог. Это не цитата реального гостя и не результат испытания распознавания.
Ведущий: Что изменилось после запуска? Гость: Ну, мы сначала хотели открыть доступ всем. Потом решили начать с двух команд. Нет, не потому что система не выдержит. Нам нужно было понять, где люди перестают заполнять карточку. Ведущий: И что вы проверяли? Гость: Дошёл ли человек до сохранённого результата и смог ли найти его через неделю.
Редактура для чтения: «Сначала мы хотели открыть доступ всем, но решили начать с двух команд, чтобы понять, где люди перестают заполнять карточку. Проверяли, дошёл ли человек до сохранённого результата и смог ли найти его через неделю».
Заметка к выпуску: «Почему пилот начали с двух команд и как проверяли возвращение к сохранённому результату».
В редактуре убраны отдельные разговорные связки, но сохранена причина решения. Ошибочная версия «система не выдерживала нагрузку» противоречила бы исходному отрицанию.
Как подготовить текст к публикации
- 01
Расшифруйте финальный аудиофайл и обозначьте говорящих.
- 02
Сверьте имена, названия, числа и места с плохой слышимостью.
- 03
Подготовьте читабельную версию, сохраняя смысл и авторство реплик.
- 04
Отдельно составьте главы с тайм-кодами по финальному выпуску.
- 05
Проверьте ссылки на упомянутые материалы и согласованный порядок публикации цитат.
Не назначайте главе время по приблизительному пересказу. Откройте начало нужного фрагмента в готовом выпуске. Если монтаж изменился, проверьте временные отметки ещё раз.
Как использовать ENGRAM
На Mac ENGRAM позволяет получить локальную расшифровку бесплатно. Дальше вы редактируете её под нужный формат; автоматическое краткое содержание в Pro работает с выбранным текстом на сервере. Ни один из этих результатов сам по себе не подтверждает точность цитаты.
Скачать ENGRAM для Mac. Для выпуска с несколькими участниками пригодится инструкция по разделению реплик.
Расшифруйте свой выпуск
Возьмите одну свою запись и пройдите шаги выше. Готовый текст останется основой для следующего действия: описания подкаста и цитат гостя.
Скачать ENGRAM и начать бесплатно↓Иллюстрации и примеры в материале подготовлены для объяснения. Они не являются историями клиентов или измерениями качества приложения.